fix(hr.payslip): rename cfdi cancel funtion from `signal_cancel` to `action_cancel`
After migration to CFDI 3.3 the function to cancel a CFDI changed to action_cancel
After migration to CFDI 3.3 the function to cancel a CFDI changed to action_cancel